Aller au contenu principal

Bonnes pratiques pour outils

Traduction de l’étape 3

Anglais
Français
Étape 3
Tools Best Practices, Spudger: étape 0, image 1 de 2 Tools Best Practices, Spudger: étape 0, image 2 de 2
Spudger
  • Your friendly neighborhood nylon spudger can do amazing things. With antistatic pointed and blunt tips, it’s a great all-around tool to use on internal components.

  • Use the spudger to:

  • Disconnect cable connectors.

  • Pry components free.

  • Aid in soldering.

  • Remove thermal paste, adhesive, or tape.

  • Be sure to list the appropriate tool in your guide. The heavy duty spudger is a more robust version of the standard spudger. They look similar, but one of these things is not like the other.

L'amie de toujours : la spatule en nylon (vous lirez beaucoup "spudger", NdT). Avec des pointes antistatiques et émoussées, c'est un outil de précision polyvalent, idéal pour manipuler les composants internes.

Utilisez la spatule pour :

Déconnecter des connecteurs de nappes.

Faire levier pour détacher des composants.

Aider lors de vos soudures.

Retirer de la pâte thermique ou de l'adhésif.

Assurez-vous de vous procurer le bon outil pour votre tutoriel. La spatule ultra-résistante est une version plus robuste de la spatule ou spudger iFixit standard. Elles ont la même tête, mais l'une n'est pas identique à l'autre.

Vos contributions sont faites dans le cadre de la licence open source Creative Commons.