L'écran reste bloqué sur la.mise à jour

@davidbunel sounds like you have a failed update. I would try and use the recovery tool. Check for a tutorial on here Sorry, it's in English but hopefully it still works for you. Since iFixit is more focused on the hardware of devices, it is best to check on Forums that deal with this more often. A good start would be places like this as well as on here

Translation

@davidbunel on dirait que ta mise à jour a échoué. J'essaierais d'utiliser l'outil de récupération. Cherche un tutoriel on here Désolé, c'est en anglais mais j'espère que ça marchera quand même pour toi. Comme iFixit se concentre davantage sur le matériel des appareils, il est préférable de consulter les forums qui traitent plus souvent de ce sujet. Un bon début serait les endroits comme celui-ci ainsi que sur ici